Gestaltung in einer bestimmten Form. Beispiele: die Schüler hatten die musikalische, künstlerische Ausgestaltung (= Arrangement) der Feierstunde, des Elternabends selbst übernommen. die textliche Ausgestaltung (des Bildbandes) besorgten mehrere Autoren. Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Produkts" – English-German dictionary and search engine for English translations.Barbara Hofmann et al.: Beratung und Vermittlung von Arbeitslosen: Ein Literaturüberblick zu Ausgestaltung und Wirkung: 276: Zusammenfassung: 276: Abstract: Counselling and Job Placement Activities for Job Seekers: An Overview of Literature on Models and Effects: 276: 1. Einleitung: 276: 2. Wirkungen einer intensiveren Betreuung: 277Many translated example sentences containing "Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations. Ausgestaltung - English translation – Linguee Look up in Linguee Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die …Aug 17, 2023 · Die Arbeitgebermarke (Employer Brand) ist ein zentrales Element des Personalmarketing. Der Begriff „Employer Branding“ wurde seit seiner Einführung durch Ambler und Barrow ( 1996) vielfältig definiert und verwendet. Er bezieht sich auf alle Bemühungen eines Arbeitgebers, sich als besonders attraktiv zu präsentieren. Apr 11, 2023 · Die Entwicklung einer methodischen Sozialen Arbeit ist eng verbunden mit der Ausgestaltung der Sozialen Arbeit als Beruf. Wenngleich wir praktische Anfänge sozialer Arbeit bis ins Mittelalter zurückverfolgen können und bereits die Almosenlehre mit den sieben Werken der Barmherzigkeit bei Thomas von Aquin erste sozialtheologische Theorien ... In the course of technological progress, analog solutions are increasingly replaced by digital ones. In this context, novel visualization options, such as Augmented Reality (AR), are more and more important. However, handling AR-based information displays can lead to performance losses and increased physical as well as psychological strain if the design is incompatible. Due to rapid ... Dec 1, 2007 · Management by Objectives (MbO) wird definiert als Synthese von Zielsetzung, Partizipation bei Zielvereinbarungen und Feedback über die Zielerreichung. Dieser Beitrag untersucht, wie sich die Ausgestaltung von MbO innerhalb von Leistungsvergütungssystemen auf die Motivation von Mitarbeitenden und Vorgesetzten auswirkt. Als Datenbasis dient eine Stichprobe von 342 Unternehmen in der Schweiz ... Many translated example sentences containing "konkreten Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Untersuchung der Ausgestaltung eines Wohnquartiers als Energiezelle - Evaluation of the configuration of a residential district as energy cell May 2019 Conference: ETG Congress 2019Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Vergütungssystems" – English-German dictionary and search engine for English translations.Purjehdus | Tapio Lehtinen näytti, kuinka pelastautui vauhdilla uppoavasta purjeveneestään – ”Meriturvan avulla pääsin jouluksi kotiin”. Perussuomalaiset | HS:n lähteet: Perussuomalaisissa pitkään jatkunutta tyytymättömyyttä puoluesihteeri Luukkaseen.Many translated example sentences containing "wie die Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Die Ausgestaltung heutiger Geschäftsmodelle ist folglich eher fluide und progressiv, als starr und fixiert (Tewes et al. 2018). 2 Future Business Models. Geschäftsmodellansätze werden heutzutage von einer Vielzahl verschiedener Bausteine, digitaler Trends, gesellschaftlicher Veränderungen und Umfeldeinflüssen beeinflusst.Einrichtung {f}; Ausgestaltung {f}; Gestaltung {f} arrangement; decoration: Oberflächengestaltung {f} surface decoration: Ausführungsart {f}; Ausführungsform {f}; …März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …Im folgenden Kapitel werden exemplarische Beispiele einer Versorgung dargestellt. Die jeweiligen Versorgungszwecke werden dabei insbesondere berücksichtigt. Optimierungen der einzelnen Anforderungen finden Sie in Kapitel 6.A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …Many translated example sentences containing "soziale Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Oct 26, 2021 · Zusammenfassung. Die Kapitel 2, 3 und 4 legen die theoretischen Grundlagen dieser Arbeit dar, die den Einfluss von Brand Content als eine Form der Markenkommunikation auf das Markenimage untersucht. Dazu werden in diesem Kapitel die Begriffe Marke, Markenidentität, Markenimage, Markenpositionierung und Markenkommunikation beleuchtet. Barbara Hofmann et al.: Beratung und Vermittlung von Arbeitslosen: Ein Literaturüberblick zu Ausgestaltung und Wirkung: 276: Zusammenfassung: 276: Abstract: Counselling and Job Placement Activities for Job Seekers: An Overview of Literature on Models and Effects: 276: 1. Einleitung: 276: 2. Wirkungen einer intensiveren Betreuung: 277Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate Look up the German to English translation of Ausgestaltungen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate The list here contains a total of 9 words that can be used for Ausgestaltung in English. Ausgestaltung. 1 arrangement; 2 configuration; 3 decoration; 4 design; 5 designing; 6 drafting; 7 elaboration; 8 embodiment; 9 organization; FAQs: Ausgestaltung Translation in English. What are English words for Ausgestaltung?Barbara Hofmann et al.: Beratung und Vermittlung von Arbeitslosen: Ein Literaturüberblick zu Ausgestaltung und Wirkung: 276: Zusammenfassung: 276: Abstract: Counselling and Job Placement Activities for Job Seekers: An Overview of Literature on Models and Effects: 276: 1. Einleitung: 276: 2. Wirkungen einer intensiveren Betreuung: 277Untersucht werden unter anderem die potentiellen Nutzer, die technische Ausgestaltung, die notwendigen Investitionskosten und die mögliche Organisationsstruktur. via-donau.org. via-donau.org. Inland ECDIS charts and a differential GPS signal are the main goals of this project. via donau expects as outcome of this project, a common development and well …The conference is recommended especially for young researchers, instructors and other professionals interested in directly influencing the future mobility and urban planning trends in Central Asia and Iran. Dates for Participants: Registration Deadline: 10 February 2024. Conference Dates: 26-28 February 2024. Link for registration:Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate English Translation of “AUSGESTALTUNG” | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases.Many translated example sentences containing "konkrete inhaltliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Verwendungsbeispiele für ›Ausgestaltung‹. maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora. Man wird aber auch hier zu einer Ausgestaltung kommen müssen. [Vossische …Many translated example sentences containing "in welcher Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.German: ·gerund of ausgestaltenMany translated example sentences containing "spezifische Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Ausgestaltung ausgestorben Ausgestoßene Ausgestoßener ausgesucht ausgetrocknet ausgewachsen Look up "Ausgestaltung" in other languages Bulgarian Czech Danish English French Italian Polish Russian "Ausgestaltung" in the monolingual German dictionaries Dictionary of German Spelling German Learner's Dictionary Free PONS …Dieser Beitrag liefert eine Übersicht über den „Werkzeugkasten des unternehmerischen Nachhaltigkeitsmanagements“, also über die wichtigsten Konzepte und Instrumente zur Umsetzung nachhaltigen Wirtschaftens auf Unternehmensebene. Nov 28, 2021 · Wie die (Aufbau-)Organisation eines Unternehmens gestaltet ist bzw. gestaltet werden sollte, hängt sehr stark von seiner besonderen Situation ab, speziell von seiner strategischen Ausrichtung. Die Aussage, dass Strategie und Organisation in einem engen Zusammenhang stehen, ist eine der klassischen Erkenntnisse der Betriebswirtschaftslehre. Mar 1, 2018 · MaRisk 6.0: Ausgestaltung . und Quanti zierung . einer adäquaten Risikokultur. Christoph Schmidt / Svend Reuse. Die nationale und internationale Ban-kenaufsicht hat in den vergangen Jahren . Nachdem in Abschnitt 3 „die Grundsätze ordnungsmäßiger Modellierung (GoM)“ vorgestellt wurden, wird in diesem Abschnitt aufgezeigt, wie eine konkrete Ausgestaltung der Grundsätze ordnungsmäßiger Modellierung in Form von Modellierungskonventionen erfolgen kann.Dieser Beitrag liefert eine Übersicht über den „Werkzeugkasten des unternehmerischen Nachhaltigkeitsmanagements“, also über die wichtigsten Konzepte und Instrumente zur Umsetzung nachhaltigen Wirtschaftens auf Unternehmensebene. Semantic Scholar extracted view of "Entwicklungscontrolling – Ausgestaltung in einem ganzheitlichen Innovationscontrolling-Ansatz" by R. Gleich et al.formalen Strukturen innerhalb von Organisationen wird die Ausgestaltung der Machtdistanz verdeutlicht. In Kulturen mit hoher Machtdistanz ist es üblich, dass Entscheidungsprozesse von „oben nach unten“ verlaufen und diesen Ent-scheidungen nicht widersprochen wird. Je geringer die Machtdistanz ist, desto Feb 24, 2022 · Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die Erreichung übergeordneter Unternehmens- und ... hinsichtlich der Ausgestaltung von Earn-Outs werden in Kapitel 4 präsentiert, während Kapitel 5 die empirische Analyse der Einsatzbereiche von Earn-Outs beinhaltet. Der Beitrag schließt mit einer kritischen Diskussion und Zusammenfassung der Befunde. 2 Grundlagen und Hypothesen der Untersuchung 2.1 Wesentliche Charakteristika von Earn-Outs Ausgestaltung f (genitive Ausgestaltung, plural Ausgestaltungen) design , configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen …a) die Leitung der Gesellschaft und die Erteilung der nötigen Weisungen; b) die Festlegung der Organisation; c) die Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung, soweit dies für die Führung der Gesellschaft notwendig ist; d) die Ernennung und Abberufung der mit der Geschäftsführung betrauten Personen; e ...Semantic Scholar extracted view of "Organisatorische Positionierung und Ausgestaltung der Förderagentur für Innovation (KTI). Studie im Auftrag des Generalsekretariats des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD) und des Bundesamtes für Berufsbildung und Technologie (BBT)" by A. Lienhard et al.A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …Toppe, Sabine. "Bedeutung von Elternschaft und deren Ausgestaltung durch Frauen und Männer" In Geschlechterunterschiede und Geschlechterunterscheidungen in Europa edited by Detlev Lück and Waltraud Cornelißen, 259-288. Berlin, Boston: De Gruyter Oldenbourg, 2014.März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …May 16, 2023 · Um ein möglichst holistisches Bild über die Ausgestaltung der sprachlichen Bildung und damit einhergehende Inklusions- und Exklusionsprozesse zu geben, erhebe ich neben teilnehmenden Beobachtungen und Interviews mit Lehrkräften und Schulleitungsvertreter*innen auch die Perspektiven beteiligter Pädagog*innen und ausgewählter Fokusschüler ... Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Produkts" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des" – English-German dictionary and search engine for English translations.Die Hauptaufgaben des Verwaltungsrates sind: a) Oberleitung der Gesellschaft, insbesondere Führung, Verwaltung und Überwachung der Geschäfte und Erteilung der nötigen Weisungen; b) Festlegung der Organisation des Unternehmens; c) Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung; d) Ernennung und …Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "ausgestaltung", cu exemple: Insbesondere wurden ergänzende Informationen zur Ausgestaltung der Gewinnbeteiligung übermittelt, anhand derer die Kommission den Mechanismus ausführlich beurteilen konnte.Purjehdus | Tapio Lehtinen näytti, kuinka pelastautui vauhdilla uppoavasta purjeveneestään – ”Meriturvan avulla pääsin jouluksi kotiin”. Perussuomalaiset | HS:n lähteet: Perussuomalaisissa pitkään jatkunutta tyytymättömyyttä puoluesihteeri Luukkaseen.Many translated example sentences containing "funktionalen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.German: ·design, configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen abhängen. Actual configuration will depend on the situation and public needs.· development· arrangement decorationPurjehdus | Tapio Lehtinen näytti, kuinka pelastautui vauhdilla uppoavasta purjeveneestään – ”Meriturvan avulla pääsin jouluksi kotiin”. Perussuomalaiset | HS:n lähteet: Perussuomalaisissa pitkään jatkunutta tyytymättömyyttä puoluesihteeri Luukkaseen.Barbara Hofmann et al.: Beratung und Vermittlung von Arbeitslosen: Ein Literaturüberblick zu Ausgestaltung und Wirkung: 276: Zusammenfassung: 276: Abstract: Counselling and Job Placement Activities for Job Seekers: An Overview of Literature on Models and Effects: 276: 1. Einleitung: 276: 2. Wirkungen einer intensiveren Betreuung: 277Amazon.in - Buy Die Ausgestaltung Des Markenrechts in Deutschland Seit 1874 Unter Besonderer Berucksichtigung Des Markenbegriffs Und Der Markenkategorien book online at best prices in India on Amazon.in. Read Die Ausgestaltung Des Markenrechts in Deutschland Seit 1874 Unter Besonderer Berucksichtigung Des Markenbegriffs Und Der …Dieser Beitrag liefert eine Übersicht über den „Werkzeugkasten des unternehmerischen Nachhaltigkeitsmanagements“, also über die wichtigsten Konzepte und Instrumente zur Umsetzung nachhaltigen Wirtschaftens auf Unternehmensebene. Unternehmensinterne Ausgestaltung von Whistleblowing-Systemen. In der zweiten These dieser Arbeit und an verschiedenen Stellen in vorausgegangenen Kapiteln wurde bereits auf die Bedeutung der anreizkompatiblen Ausgestaltung von Whistleblowing-Systemen für deren Funktionieren hingewiesen.Look up the German to English translation of Ausgestaltung in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.侵略者に対し全てを投じた そして その決戦中に. Umgekehrt haben die Gewerkschaften in der Sozialpartnerschaft an der Ausgestaltung der Sozialen Marktwirtschaft mitgewirkt. それとは逆に労働組合は、ソーシャルパートナーシップということで、社会的市場経済の安定化に協力した。. 簡単 ... Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] organization. stromlinienförmige Ausgestaltung {f} [Rationalisierungsmaßnahme] streamlining. vertragliche Ausgestaltung {f} contract design comm. Feb 25, 2017 · Materielle Anreizsysteme, die ihr Ziel über Geld oder geldwerte Vorteile zu erreichen suchen. Man fasst diese meist unter dem Begriff Vergütungssysteme zusammen. (Alternativ und weitestgehend gleichbedeutend zum Begriff Vergütungssystem werden häufig auch die Begriffe Entlohnungssystem oder Entgeltsystem verwendet.) ausgestaltung jelentése magyarul a DictZone német-magyar szótárban. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Nézd meg!Jun 18, 2020 · Marketingverantwortliche, die über die Ausgestaltung des internationalen Marketings in ihrem Unternehmen nachdenken, müssen sich vor Augen führen, dass „Werte und Einstellungen, Erfahrungen und Erlebnisse, Gewohnheiten und Vorurteile von Individuen die Art der Internationalität einer Unternehmung beeinflussen“ (Kutschker und Schmid 2011 ... Synonyms for Ausgestaltung and translation of Ausgestaltung to 25 languages. Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners. View details Got it . Download the app educalingo. Search .Apr 27, 2018 · Zur Ausgestaltung der Arbeit 4.0 finden sich Begriffe und Konzepte wie New Work, Future Work, agile Arbeit und der digitale Arbeitsplatz. Es zeigt sich, dass die exakte Ausgestaltung der Arbeit 4.0 nicht klar bestimmbar ist und die Unterbegriffe sowie Konzepte rund um die Arbeit 4.0 nicht klar definiert und voneinander abgegrenzt sind. Translation of "Ausgestaltung" in English. Die Kooperation muss schlüssig begründet sowie in ihrer Ausgestaltung dargelegt werden. The cooperation has to be justified …formalen Strukturen innerhalb von Organisationen wird die Ausgestaltung der Machtdistanz verdeutlicht. In Kulturen mit hoher Machtdistanz ist es üblich, dass Entscheidungsprozesse von „oben nach unten“ verlaufen und diesen Ent-scheidungen nicht widersprochen wird. Je geringer die Machtdistanz ist, desto (27) Die Weiterentwicklung der europäischen Verträge (Einheitliche Europäische Akte, Vertrag von Maastricht, Vertrag von Amsterdam) hat dazu geführt, daß die raumwirksamen Fachpolitiken der EU immer stärkeren Einfluß auf die Ausgestaltung und Umsetzung nationaler und regionaler Raumentwicklungspolitiken und damit auf die räumliche ...CEM kann somit wie folgt gekennzeichnet werden: Customer Experience Management ist eine Leitidee für die Ausgestaltung von positiven Kundenbeziehungen mit dem Ziel, über alle Customer-Touchpoints des Unternehmens hinweg und über den gesamten Kundenbeziehungszyklus einen in sich wertschätzenden, wertschaffenden …deuframat.de. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Ausgestaltung" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises.Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die …Many translated example sentences containing "spezifische Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Feb 25, 2017 · Materielle Anreizsysteme, die ihr Ziel über Geld oder geldwerte Vorteile zu erreichen suchen. Man fasst diese meist unter dem Begriff Vergütungssysteme zusammen. (Alternativ und weitestgehend gleichbedeutend zum Begriff Vergütungssystem werden häufig auch die Begriffe Entlohnungssystem oder Entgeltsystem verwendet.)
Translation for 'Ausgestaltung' in the free German-English dictionary and many other English translations.. Hj
The list here contains a total of 9 words that can be used for Ausgestaltung in English. Ausgestaltung. 1 arrangement; 2 configuration; 3 decoration; 4 design; 5 designing; 6 drafting; 7 elaboration; 8 embodiment; 9 organization; FAQs: Ausgestaltung Translation in English. What are English words for Ausgestaltung?May 3, 2018 · Was Sie aus diesem Kapitel mitnehmen. Erkennen der verschiedenen Aufgaben des Change-Managements. Wissen um die unverzichtbaren Baustein des Change-Managements. Einsatz der Betroffenheitsmatrix zur Analyse des Status quo. Wissen um die Ausgestaltung des Change-Prozesses. Hindernisse und Verlauf eines erfolgreichen Change-Prozesses. Many translated example sentences containing "konkreten Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Für die Ausgestaltung einer zukunftsorientierten Personalentwicklung, die effiziente und effektive Arbeit und neue Arbeitsformen mit erweiterten Handlungsmöglichkeiten für die Beschäftigten unterstützt, sind konkrete Veränderungen in der Arbeitssituation auch aus Sicht der Beschäftigten zu ermitteln.Many translated example sentences containing "Bedeutung und Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Der Bedeutungswandel von. bei der Ausgestaltung der Abendmahlsworte. ur-sprünglichen Sinn des Abendmahls und sein Verhältnis zu den Gemein-schaftsmahlen der Sektenschrift, EvTh 10, 1950/51, 508—527. U. Lutz, Der alte und der neue Bund bei Paulus und im Hebräerbrief,EvTh 27, 1967, 318—336. H.Dieser Beitrag liefert eine Übersicht über den „Werkzeugkasten des unternehmerischen Nachhaltigkeitsmanagements“, also über die wichtigsten Konzepte und Instrumente zur Umsetzung nachhaltigen Wirtschaftens auf Unternehmensebene. IFRS in mittelständischen Unternehmen : Empfehlungen für die inhaltliche Ausgestaltung einer mittelstandsorientierten IFRS-Rechnungslegung 🔍 Dt. Univ.-Verl, Wirtschaftswissenschaft, 1. Aufl, 2006Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate The declension of the noun Ausgestaltung (development, arrangement) is in singular genitive Ausgestaltung and in the plural nominative Ausgestaltungen. The noun …Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Vergütungssystems" – English-German dictionary and search engine for English translations.Apr 11, 2023 · Die Entwicklung einer methodischen Sozialen Arbeit ist eng verbunden mit der Ausgestaltung der Sozialen Arbeit als Beruf. Wenngleich wir praktische Anfänge sozialer Arbeit bis ins Mittelalter zurückverfolgen können und bereits die Almosenlehre mit den sieben Werken der Barmherzigkeit bei Thomas von Aquin erste sozialtheologische Theorien ... Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Risikomanagements" – English-German dictionary and search engine for English translations.daß die Ausgestaltung dem Freiheitsbereich Rundfunk überhaupt erst Gestalt geben muß28. Danach können subjektive Rechte einzelner erst durch die Ausgestaltung und auch nur nach ihrer Maßgabe Zustandekommen. Insofern lassen Belastungen wie zum Beispiel Vielfaltsanforderungen Individualrechte von vorneherein nur als begrenzte entstehen29. .